почти. бедный подарил камешек, не знал, как девушку развлечь, она хотела цветы за 5 злотых лучше, а потом оказалось, что камень золотой, девушка решила вернутся, а он ее послал и подарил-таки цветы.Да, и, кажется, отжимая камешек он сказал ей: "сорри, детка"![]()
мне просто когда учить языки надо было, так помимо всего прочего именно песенки советовали слушать - чтобы интонации и выражения устраиватьЯ, если честно, на слух плохо воспринимаю даже те языки, что в общем понимаю, - нужна разговорная практика для этого. С листа мне проще переводить. С песнями ещё хуже - я даже в русских не все слова на слух разбираю)))))))))))
А ты мой коммент к ней не заметил?))))почти. бедный подарил камешек, не знал, как девушку развлечь, она хотела цветы за 5 злотых лучше, а потом оказалось, что камень золотой, девушка решила вернутся, а он ее послал и подарил-таки цветы.
а ты вот танцевальную песенку вчерашнюю слушал или только девушек сравнивал?
главную мысль уловил той песенки? или нет?
И кто сказал, что поляки чем-то отличаются от русских?))))))))))))))))))))))))))))
Хорошая песня)
Я когда языки учил, интонации и выражения в лингафонных кабинетах усваивались)) А сейчас, когда я языки забываю, мне уже и песенки вряд ли помогут))мне просто когда учить языки надо было, так помимо всего прочего именно песенки советовали слушать - чтобы интонации и выражения устраивать
заметил.А ты мой коммент к ней не заметил?))))
ну, куда нам простым смертным до вас)Я когда языки учил, интонации и выражения в лингафонных кабинетах усваивались)) А сейчас, когда я языки забываю, мне уже и песенки вряд ли помогут))
Я на 146% славянин)) Песенка же больше юморная, всерьёз говорить "нам нельзя мало пить и много работать" вряд ли кто станет) Но с настроением - вполне согласен))))заметил.
согласен с песенкой? )))) или ты не совсем славянин?
Не знаю о чем песенка была,Котя. )Я не совсем славянка)заметил.
согласен с песенкой? )))) или ты не совсем славянин?
Не знаю о чем песенка была,Котя. )Я не совсем славянка)
Там о том, что наш, славянский подход - много пить и спать, а все остальные нам завидуют)))))))))))))))Не знаю о чем песенка была,Котя. )Я не совсем славянка)
А англичане хотят, как мы, но не могут))))а вот немцам, к примеру, это не понять
а они вообще скорбные товарищи. только из ирландии - нормальные люди)А англичане хотят, как мы, но не могут))))
Продолжу вашу странную сегодня логику..)а они вообще скорбные товарищи. только из ирландии - нормальные люди)
это да.Продолжу вашу странную сегодня логику..)
Судя по танцам,да.Только в Ирландии нормальные люди)
На что в этот раз проверяемся?)))это да.
а что в этой логике странного?) или нам тоже пора проверится?)
Нормально все, Котя)это да.
а что в этой логике странного?)
у психиатра)На что в этот раз проверяемся?)))
Уважаемый ГОСТЬ!
Если Вам на форуме комфортно и уютно - присоединяйтесь!