- Специальный корреспондент
Румынский подход к вечности — оптимистичный и с иронией
Cimitirul Vesel — это и есть в переводе с румынского "Веселое кладбище". Оно расположено возле деревушки Săpânța недалеко от границы Румынии с Украиной, проходящей по реке Тиса. Кладбище существует уже почти 90 лет, а своим появлением оно обязано местному плотнику по имени Стан Йоан Пэтраш
На каждом надгробии изображены бытовые сценки из жизни людей, по которым можно понять: вот здесь похоронена учительница, здесь — пограничник, здесь — врач.
На некоторых надгробиях в ироничном ключе изображены обстоятельства смерти "заказчиков".
Несмотря на смерть Стана Йоана Пэтраша (его надгробие тоже можно увидеть на "Веселом кладбище"), традиция наивного искусства живет в трудах его учеников. Они не только вырезают и раскрашивают надгробия, но и придумывают ироничные подписи, как делал это в свое время их мастер. Что-то вроде такого: "Румыния такая огромная, но ты проехал на своей машине именно по нашей деревне и убил меня".
Вход на кладбище платный, но цена чисто символическая — около 100 рублей. Не так много за возможность по-новому взглянуть на традиционно грустную тему смерти!
Источник
Cimitirul Vesel — это и есть в переводе с румынского "Веселое кладбище". Оно расположено возле деревушки Săpânța недалеко от границы Румынии с Украиной, проходящей по реке Тиса. Кладбище существует уже почти 90 лет, а своим появлением оно обязано местному плотнику по имени Стан Йоан Пэтраш
На каждом надгробии изображены бытовые сценки из жизни людей, по которым можно понять: вот здесь похоронена учительница, здесь — пограничник, здесь — врач.
На некоторых надгробиях в ироничном ключе изображены обстоятельства смерти "заказчиков".
Несмотря на смерть Стана Йоана Пэтраша (его надгробие тоже можно увидеть на "Веселом кладбище"), традиция наивного искусства живет в трудах его учеников. Они не только вырезают и раскрашивают надгробия, но и придумывают ироничные подписи, как делал это в свое время их мастер. Что-то вроде такого: "Румыния такая огромная, но ты проехал на своей машине именно по нашей деревне и убил меня".
Вход на кладбище платный, но цена чисто символическая — около 100 рублей. Не так много за возможность по-новому взглянуть на традиционно грустную тему смерти!
Источник
